desventura
Significado de desventura
Acontecimento infeliz; infortúnio, contratempo.
Compartilhar
substantivo feminino
Situação ou acontecimento infeliz, azarado ou desfavorável.
"A desventura de perder tudo o fez repensar a vida."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Estado de infelicidade ou má sorte.
"Ele viveu anos de desventura após o acidente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um período prolongado de infortúnio.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra desventura
Linha do tempo de desventura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'dis' (negação, afastamento) + 'ventura' (sorte, acaso, destino), indicando um destino desfavorável ou má sorte.
Origem
Deriva do latim 'dis' (partícula privativa ou de afastamento) e 'ventura' (sorte, acaso, destino), significando literalmente 'má sorte' ou 'destino desfavorável'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de infortúnio, mas também pode ser usada de forma mais branda para descrever pequenos contratempos ou dificuldades cotidianas. É uma palavra formal, mas compreendida em diversos registros.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de infortúnio, mas pode ser empregada para descrever contratempos menores ou dificuldades passageiras, perdendo parte de sua carga dramática em contextos informais.
Sinônimos de desventura
Antônimos de desventura
Traduções de desventura
Espanhol
Notas: Termo amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido do português.
Inglês
Notas: Misfortune abrange tanto um evento específico quanto um estado contínuo de má sorte.
Definições de desventura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: desventuras.
Separação silábica: des-ven-tu-ra.
Acontecimento infeliz; infortúnio, contratempo.
A história viva das palavras