Logo Palavras

desgregar

Significado de desgregar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desagregar'.

Significados de desgregar

  1. verbo

    Ação de separar, desunir ou desagregar o que estava junto ou agregado.

    "O tempo e a umidade desgregaram a estrutura do prédio."

    Nota: Refere-se à ação de desfazer uma agregação ou união.

💡 A palavra 'desgregar' é a forma conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desagregar'.

Origem da palavra desgregar

Des- (prefixo de negação ou separação) + agregar (do latim aggregare).

Linha do tempo de desgregar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Do prefixo latino 'des-' (separação, negação) + 'aggregare' (juntar, adicionar), do latim 'grex, gregis' (rebanho, grupo).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Nuances

Século XX - Atualidade - O verbo 'desagregar' e suas conjugações, como 'desgregar', mantêm o sentido de separar, desunir, dissolver. É frequentemente utilizado em contextos políticos (desagregação de partidos, de impérios), sociais (desagregação familiar, comunitária) e até mesmo em termos mais técnicos (desagregação de materiais).

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A palavra é frequentemente associada a processos de desintegração social, conflitos étnicos, separatismo e polarização política, onde a 'desagregação' de um grupo ou entidade é vista como um evento negativo por alguns e positivo por outros.

Representações

Século XXHoje

Utilizada em documentários, filmes e séries que abordam temas históricos de fragmentação de impérios, guerras civis ou colapsos sociais. Também aparece em noticiários e análises políticas.

Traduções de desgregar

Espanhol

desagregar(verbo)

Inglês

disaggregate(verb)
desgregar

Forma conjugada do verbo 'desagregar'.

PalavrasA história viva das palavras