detalhista
Significado de detalhista
Que presta muita atenção aos detalhes; minucioso.
Compartilhar
adjetivo
Que se dedica a examinar ou realizar algo com minúcia e rigor, prestando atenção a todos os pormenores.
"Ele é um profissional muito detalhista em seu trabalho."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação positiva (qualidade) ou negativa (excessivo).
adjetivo
Que se fixa excessivamente em pormenores, por vezes de forma incômoda ou desnecessária.
"Sua namorada é tão detalhista que revisa cada vírgula do meu texto."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com sentido pejorativo.
💡 Termo amplamente utilizado no português brasileiro, com variações de conotação dependendo do contexto.
Origem da palavra detalhista
Linha do tempo de detalhista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'detalhe' (do francês 'détail', do latim 'distāre', estar à distância, separar) com o sufixo '-ista', indicando aquele que se dedica a algo. A palavra 'detalhista' surge como um adjetivo para descrever a pessoa que se atenta aos pormenores.
Origem
Derivação do francês 'détail' (latim 'distāre') com o sufixo '-ista'. O termo 'detalhe' já existia, mas a forma adjetival 'detalhista' se estabelece para caracterizar a pessoa focada em pormenores.
Evolução e Uso
Século XX - Consolidação do uso como termo descritivo, frequentemente associado a profissões que exigem precisão e atenção minuciosa, como contadores, cirurgiões, editores. Pode ter conotação neutra ou ligeiramente negativa, indicando excesso de zelo ou lentidão.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A palavra 'detalhista' é amplamente utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido dicionarizado de 'que presta muita atenção aos detalhes; minucioso'. No contexto profissional, é frequentemente valorizada em áreas que demandam rigor e exatidão. Em contextos interpessoais, pode ainda carregar uma nuance de excesso, mas é majoritariamente vista como uma qualidade positiva.
Sinônimos de detalhista
Traduções de detalhista
Espanhol
Notas: Mesma palavra e significado em espanhol.
Inglês
Notas: Refere-se à qualidade de prestar atenção aos detalhes.
Definições de detalhista
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: detalhistas.
Separação silábica: de-ta-lhis-ta.
Que presta muita atenção aos detalhes; minucioso.
A história viva das palavras