Logo Palavras

embriagar

Significado de embriagar

verbo

Forma verbal do verbo embriagar.

Significados de embriagar

  1. verbo

    Tornar(-se) ébrio; embriagar(-se).

    "Ele se embriagou na festa."

    Nota: Refere-se à ação de consumir bebida alcoólica em excesso, levando à perda de controle ou alteração do estado mental.

  2. verbo

    Causar ou sentir exaltação ou euforia intensa; embriagar(-se).

    "A vitória embriagou a torcida."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de grande excitação ou prazer.

💡 O termo 'embriagar' é a forma conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'embriagar'.

Origem da palavra embriagar

Do latim vulgar *imbriacare, por sua vez derivado de 'ebrius' (bêbado).

Linha do tempo de embriagar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim vulgar 'in-ebriare', que significa 'tornar bêbado', composto por 'in-' (em) e 'ebrius' (bêbado). A raiz latina remonta ao grego 'oinops' (com olhar de vinho), associado ao estado de intoxicação.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'in-ebriare', significando 'tornar bêbado', de 'in-' (em) e 'ebrius' (bêbado).

Raiz GregaOrigem

A raiz remonta ao grego 'oinops' (com olhar de vinho), associado à intoxicação.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIV-XV — A palavra 'embriagar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, inicialmente com o sentido literal de intoxicação por álcool. O uso se expande para significados figurados, como 'excitar', 'enfeitiçar' ou 'dominar os sentidos'.

Traduções de embriagar

Espanhol

emborracharse(verbo)

Inglês

get drunk(verbo)
embriagar

Forma verbal do verbo embriagar.

PalavrasA história viva das palavras