empenharam-se

Significado de empenharam-se

verbo

Ação de dedicar-se com afinco a algo; esforçar-se para realizar ou alcançar um objetivo.

Significados de empenharam-se

  1. verbo pronominal

    Dedicar-se com afinco e esforço a uma tarefa, objetivo ou causa.

    "Os alunos empenharam-se nos estudos para o exame final."

    Nota: Refere-se a um esforço ativo e consciente.

  2. verbo pronominal

    Comprometer-se ou obrigar-se a algo, geralmente de forma formal ou solene.

    "A empresa empenhou-se em cumprir os prazos estabelecidos."

    Nota: Implica uma promessa ou compromisso firme.

💡 A forma 'empenharam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'empenhar-se'.

Origem da palavra empenharam-se

Derivado do verbo 'empenhar' (do latim impignorare, 'dar em penhor') com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de empenharam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'empenhar' deriva do latim 'impignare', que significa 'dar em penhor', 'hipotecar'. A forma 'empenharam-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'empenhar-se', com o pronome oblíquo átono 'se' enclítico. O sentido original remete à ideia de colocar algo como garantia, um compromisso formal.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'impignare', que significa 'dar em penhor', 'hipotecar', 'colocar como garantia'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de uso do verbo 'empenhar' com o sentido de 'dar em penhor' em textos medievais.

Idade Média - Século XVIIHoje

Evolução do Sentido: De Garantia a Esforço

Idade Média e Renascimento - O sentido de 'dar em penhor' ou 'hipotecar' era predominante. Com o tempo, o conceito de colocar algo (um bem, um valor) como garantia evoluiu para a ideia de dedicar algo de valor pessoal, como tempo, energia ou esforço, para alcançar um objetivo. A forma 'empenharam-se' passou a ser usada para descrever ações de dedicação intensa.

empenharam-se

Ação de dedicar-se com afinco a algo; esforçar-se para realizar ou alcançar um objetivo.

PalavrasA história viva das palavras