Logo Palavras

envolveram-se

Significado de envolveram-se

verbo

Ação de se envolver em algo; de se misturar, de se comprometer ou de se implicar.

Significados de envolveram-se

  1. verbo

    Participar ativamente de uma situação, atividade ou discussão; implicar-se.

    "Eles se envolveram em uma discussão acalorada sobre política."

    Nota: Refere-se à ação de se tornar parte de algo.

  2. verbo

    Misturar-se ou associar-se a pessoas ou grupos, muitas vezes de forma íntima ou amorosa.

    "Os dois se envolveram rapidamente após o primeiro encontro."

    Nota: Comum em contextos de relacionamentos amorosos ou amizades próximas.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo, terceira pessoa do plural, do verbo 'envolver', com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.

Origem da palavra envolveram-se

Derivado do verbo 'envolver' + pronome 'se'.

Linha do tempo de envolveram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim 'involvere', que significa 'enrolar', 'cobrir', 'misturar'. O verbo 'envolver' surge no português a partir do latim vulgar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'involvere', que significa 'enrolar', 'cobrir', 'misturar'. O prefixo 'in-' (em) + 'volvere' (rolar, girar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado frequentemente para descrever a participação de indivíduos ou grupos em eventos políticos, sociais ou criminais.

Séculos XIV-XVIHoje

Formação no Português Medieval e Clássico

Séculos XIV-XVI - O verbo 'envolver' e suas conjugações, como 'envolveram-se', começam a aparecer em textos literários e administrativos, com o sentido de 'cobrir', 'misturar' ou 'implicar-se em algo'.

Traduções de envolveram-se

Inglês

got involved(verbo)

Espanhol

se involucraron(verbo)
envolveram-se

Ação de se envolver em algo; de se misturar, de se comprometer ou de se implicar.

PalavrasA história viva das palavras