escapadela
Significado de escapadela
Significados de escapadela
substantivo feminino
Ato ou efeito de sair de um local ou situação de forma rápida e, geralmente, sem ser notado ou para evitar algo; fuga breve.
"Ele deu uma escapadela rápida do trabalho para fumar um cigarro."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais para descrever saídas breves e não planejadas.
substantivo feminino
Viagem curta e prazerosa, geralmente feita para relaxar ou se divertir, fugindo da rotina.
"Planejamos uma escapadela de fim de semana para a praia."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever viagens de curta duração com fins recreativos.
💡 Termo amplamente compreendido e utilizado em todo o Brasil.
Origem da palavra escapadela
Linha do tempo de escapadela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'escapar' com o sufixo '-adela', indicando ação ou resultado de escapar. A palavra 'escapar' tem origem no latim 'excappare', que significa 'tirar da capa', ou seja, fugir, livrar-se.
Origem
Deriva do verbo 'escapar', que por sua vez vem do latim 'excappare', significando 'tirar da capa', livrar-se, fugir.
Formada no português com o sufixo '-adela', que indica ação ou resultado de uma ação, como em 'passadela' ou 'corredela'.
Momentos Culturais
Uso frequente em publicidade de turismo e pacotes de fim de semana.
Saída rápida e discreta de um lugar ou situação; fuga breve.
A história viva das palavras