estraçalha
Significado de estraçalha
Despedaçar, quebrar em muitos pedaços; arruinar.
Significados de estraçalha
verbo transitivo direto
Despedaçar algo em muitos fragmentos; reduzir a cacos.
"O vaso caiu e se estraçalhou no chão."
Nota: Usado para descrever a destruição completa de um objeto.
verbo transitivo direto
Arruinar completamente; destruir os planos ou a reputação de alguém.
"A crise econômica estraçalhou os negócios da empresa."
Nota: Implica uma destruição total e irreversível.
💡 O verbo 'estraçalhar' é frequentemente usado em contextos de destruição física ou figurada.
Origem da palavra estraçalha
Linha do tempo de estraçalha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com paralelos em outras línguas românicas para sons de quebra ou estalo.
Origem
A etimologia de 'estraçalha' é obscura, mas sugere uma origem expressiva ou onomatopeica, evocando o som de algo se quebrando em pedaços. Pode haver influências de termos em outras línguas românicas que descrevem sons de impacto ou fragmentação.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'estraçalha' e suas variantes (estraçalhar, estraçalhamento) surgem no português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de despedaçar ou quebrar violentamente.
Uso Contemporâneo
A palavra 'estraçalha' é formalmente registrada em dicionários com o sentido de despedaçar, arruinar, destruir. Seu uso é comum na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal.
Despedaçar, quebrar em muitos pedaços; arruinar.
A história viva das palavras