fazer-girar
Significado de fazer-girar
Fazer algo girar; movimentar em círculo.
Significados de fazer-girar
locução verbal
Causar o movimento circular de algo; pôr em rotação.
"O motorista teve que fazer girar o volante para desviar do obstáculo."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos formais quanto informais.
locução verbal
Fazer algo dar voltas, especialmente em um sentido figurado de manipulação ou controle.
"Ele gosta de fazer girar os negócios a seu favor."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de astúcia ou habilidade.
💡 Locução verbal comum em português brasileiro, com significados literal e figurado.
Origem da palavra fazer-girar
Linha do tempo de fazer-girar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'fazer' (do latim FACERE) e do verbo 'girar' (de origem incerta, possivelmente germânica). A combinação expressa a ação de induzir movimento circular.
Origem
Composição dos verbos 'fazer' (latim FACERE, 'fazer, realizar') e 'girar' (origem incerta, possivelmente germânica, relacionada a movimento circular).
Momentos Culturais
Uso em manuais técnicos e descrições de invenções e processos industriais.
Uso Literário e Popular
Séculos XVII a XIX - A expressão 'fazer girar' aparece em textos literários e cotidianos para descrever o movimento de objetos, a rotação de engrenagens, ou metaforicamente, a movimentação de pessoas em um espaço.
Traduções de fazer-girar
Espanhol
Inglês
Fazer algo girar; movimentar em círculo.
A história viva das palavras