inadaptado
Significado de inadaptado
Que não se adaptou; que não se ajustou a um ambiente, situação ou condição.
Compartilhar
adjetivo
Que não se adaptou; que não se ajustou a um ambiente, situação ou condição.
"O animal inadaptado não sobreviveu ao novo clima."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas, animais, plantas ou objetos que não se ajustam a um determinado contexto.
substantivo masculino
Indivíduo que não se adaptou; aquele que é inadaptado.
"Ele se sentia um inadaptado em meio a tanta formalidade."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a uma pessoa que tem dificuldade em se integrar ou se ajustar a um grupo ou ambiente.
💡 A palavra 'inadaptado' é a forma masculina singular do particípio passado do verbo 'inadaptar', que significa não adaptar. É usada tanto como adjetivo quanto como substantivo.
Origem da palavra inadaptado
Linha do tempo de inadaptado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formação do termo a partir do latim 'adaptare' (ajustar, acomodar) com o prefixo de negação 'in-'. A palavra 'adaptado' já existia, e 'inadaptado' surge como seu oposto direto.
Origem
Deriva do latim 'adaptare' (ajustar, acomodar) acrescido do prefixo de negação 'in-', formando 'inadaptatus' (não ajustado, não acomodado).
Momentos Culturais
Ganhou destaque em discussões sobre transtornos de aprendizagem e comportamento, sendo aplicada em contextos clínicos e educacionais.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'inadaptado' ganha força em contextos psicológicos, sociológicos e educacionais para descrever indivíduos que não se encaixam em normas ou expectativas sociais, comportamentais ou de aprendizado.
Sinônimos de inadaptado
Antônimos de inadaptado
Traduções de inadaptado
Espanhol
Flexões mais comuns: inadaptado, inadaptada, inadaptados, inadaptadas
Notas: Termo comum em espanhol com o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: unadapted
Notas: A tradução mais direta para o adjetivo.
Definições de inadaptado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: inadaptados.
Separação silábica: i-na-dap-ta-do.
Feminino: inadaptada.
Que não se adaptou; que não se ajustou a um ambiente, situação ou condição.
A história viva das palavras