lamurioso
Significado de lamurioso
Que lamenta ou se queixa com frequência; que expressa tristeza ou descontentamento de forma exagerada.
Compartilhar
adjetivo
Que tem o hábito de se lamentar ou de expressar descontentamento de maneira persistente e muitas vezes exagerada.
"Ele é um sujeito lamurioso, sempre reclamando da vida."
Nota: Refere-se a alguém que expressa suas queixas de forma contínua.
adjetivo
Que soa ou se manifesta de forma triste, melancólica ou queixosa.
"A melodia do violino era lamuriosa e triste."
Nota: Usado para descrever sons, expressões ou atmosferas.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro.
Origem da palavra lamurioso
Linha do tempo de lamurioso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lamur', que significa 'lamento', 'queixa'. A terminação '-oso' indica abundância ou intensidade.
Origem
Do latim 'lamur', que significa 'lamento', 'queixa'. A terminação '-oso' indica abundância ou intensidade, formando um adjetivo que descreve a característica de quem lamenta muito.
Entrada no Português
A palavra 'lamurioso' surge no português como um adjetivo para descrever alguém que expressa lamentos de forma recorrente ou exagerada. Sua entrada na língua se dá por meio da evolução natural do vocabulário, incorporando o radical latino com a adição de sufixos produtivos.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de expressar tristeza ou descontentamento de forma frequente e, por vezes, excessiva. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos literários, mas seu uso em conversas cotidianas é menos comum, podendo soar um pouco arcaico ou enfático.
Sinônimos de lamurioso
Antônimos de lamurioso
Traduções de lamurioso
Inglês
Flexões mais comuns: plaintively, plaintiveness
Notas: Refere-se mais a sons ou expressões de tristeza.
Espanhol
Flexões mais comuns: lamentosa, lamentosos, lamentosas
Notas: Similar ao português, abrange tanto sons quanto atitudes.
Definições de lamurioso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: lamuriosos.
Separação silábica: la-mu-ri-o-so.
Feminino: lamuriosa.
Que lamenta ou se queixa com frequência; que expressa tristeza ou descontentamento de forma exagerada.
A história viva das palavras