livras
Significado de livras
Significados de livras
verbo
Evitar, escapar de algo desagradável ou perigoso.
"Vocês livras a multa pagando em dia."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado na 2ª pessoa do plural (vós).
💡 A forma 'livras' é a conjugação do verbo 'livrar' na segunda pessoa do plural (vós), tanto no presente do indicativo quanto no imperativo. Seu uso é menos comum no português brasileiro contemporâneo, que tende a preferir a forma 'vocês livram'.
Origem da palavra livras
Linha do tempo de livras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'liberare', que significa libertar, soltar, pôr em liberdade. A forma 'livras' é uma conjugação verbal.
Origem
Do verbo latino 'liberare', com o significado de libertar, pôr em liberdade, soltar.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'livrar' e suas conjugações, como 'livras', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de libertar, livrar de perigo ou obrigação. Usada em contextos religiosos e jurídicos.
Evolução e Diversificação de Uso
Ao longo dos séculos, 'livras' manteve sua forma verbal, mas o verbo 'livrar' expandiu seus usos para significar também evitar, escapar, desembaraçar-se de algo ou alguém. O sentido de 'livrar-se de um mal' ou 'livrar alguém de uma dívida' permaneceu forte.
Forma verbal do verbo 'livrar'.
A história viva das palavras