meter-junto
Significado de meter-junto
Unir, juntar, misturar ou combinar algo ou alguém; envolver-se em algo.
Significados de meter-junto
verbo
Juntar, unir ou misturar coisas ou pessoas. Pode implicar também em envolver-se em alguma situação ou atividade.
"Vamos meter junto essas ideias para criar um projeto inovador."
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para indicar união ou envolvimento.
verbo
Participar ativamente de algo, envolver-se em uma situação, muitas vezes de forma intensa ou direta.
"Ele gosta de meter-junto em todas as discussões."
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação de intromissão dependendo do contexto.
💡 Locução verbal comum no português brasileiro, comumente usada em contextos informais para expressar a ideia de juntar, unir ou envolver-se.
Origem da palavra meter-junto
Linha do tempo de meter-junto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do verbo 'meter' (do latim 'mittere', lançar, enviar) e do advérbio/verbo 'junto' (do latim 'junctus', unido). Inicialmente, o sentido era literal de colocar algo em um lugar junto com outra coisa.
Origem
Deriva da junção do verbo 'meter' (do latim 'mittere', que significa lançar, enviar, colocar) com o advérbio/verbo 'junto' (do latim 'junctus', que significa unido, ligado). A combinação inicial remete à ideia de colocar algo em um local ao lado de outra coisa.
Uso Contemporâneo
Século XXI - Mantém os sentidos de unir, juntar e misturar, mas também é amplamente utilizada em contextos informais para descrever o ato de se envolver em atividades, planos ou até mesmo em fofocas e confusões. O uso digital e em gírias é frequente.
Mudanças de Sentido
Ampliou-se para incluir o envolvimento em atividades diversas, planos, fofocas e até confusões, com forte presença no vocabulário informal e digital.
Traduções de meter-junto
Espanhol
Inglês
Unir, juntar, misturar ou combinar algo ou alguém; envolver-se em algo.
A história viva das palavras