obnubilar
Significado de obnubilar
Cobrir, toldar, escurecer. Tornar confuso ou indistinto.
Significados de obnubilar
verbo transitivo direto
Cobrir com nuvens; toldar. Escurecer.
"As nuvens obnubilaram o sol."
Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'obnubilar'.
verbo transitivo direto
Tornar confuso, turvo ou indistinto; embotar.
"A febre obnubilou sua mente."
Nota: Refere-se a um estado mental ou de percepção.
💡 O termo 'obnubilar' é a forma infinitiva do verbo. A palavra fornecida 'obnubilar' é a própria forma infinitiva.
Origem da palavra obnubilar
Linha do tempo de obnubilar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'obnubilare', que significa cobrir com nuvens, escurecer, toldar. O prefixo 'ob-' indica algo que cobre ou obstrui, e 'nubilare' vem de 'nubilus', nublado, coberto de nuvens.
Origem
Do latim 'obnubilare', composto por 'ob-' (contra, diante, cobrindo) e 'nubilus' (nuvem, nublado), significando literalmente cobrir com nuvens.
Momentos Culturais
Utilizado em textos filosóficos e psicológicos para descrever estados de consciência alterada ou obscurecida.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'obnubilar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de escurecer ou cobrir, e também o figurado de confundir ou turvar a mente.
Traduções de obnubilar
Espanhol
Inglês
Cobrir, toldar, escurecer. Tornar confuso ou indistinto.
A história viva das palavras