persistirei
Significado de persistirei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'persistir'. Indica a ação de continuar a existir, a insistir ou a manter-se firme em algo.
Compartilhar
verbo
Continuar a existir ou a ocorrer; manter-se.
"Apesar das dificuldades, a esperança persistirá."
Nota: Refere-se à continuidade de algo.
verbo
Insistir em algo; não desistir de um propósito ou opinião.
"Eu persistirei em meu objetivo até alcançá-lo."
Nota: Enfatiza a firmeza e a determinação.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'persistir'.
Origem da palavra persistirei
Linha do tempo de persistirei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar (século III d.C. em diante) — Derivado do verbo latino 'persistere', que significa 'continuar, permanecer, manter-se'. O verbo 'persistere' é formado por 'per-' (através, completamente) e 'sistere' (ficar, parar). A forma 'persistirei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de persistência.
Origem
Derivado do verbo latino 'persistere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'sistere' (ficar, parar). O significado original remete à ideia de continuar a existir ou a fazer algo sem interrupção.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade — 'Persistirei' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem a expressão de determinação, resiliência e compromisso futuro. Sua presença é comum em discursos motivacionais, literários e em declarações de intenção.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média/Renascimento — O verbo 'persistir' e suas conjugações, como 'persistirei', foram incorporados ao léxico do português através do latim. O uso se consolidou em textos literários e jurídicos, denotando a ideia de continuidade e firmeza.
Traduções de persistirei
Inglês
Flexões mais comuns: will persist, persist
Notas: A tradução mais direta para a primeira pessoa do singular do futuro do presente.
Espanhol
Flexões mais comuns: persistiré, persistir
Notas: Tradução direta e comum.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'persistir'. Indica a ação de continuar a existir, a insistir ou a manter-se firme em algo.
A história viva das palavras