Conceder privilégios e vantagens:

Dar preferência:

Tratar com distinção:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A empresa decidiu privilegiar os funcionários mais antigos na promoção.

Em vez de privilegiar a renúncia fiscal, o governo brasileiro deveria, na avaliação da OCDE, flexibilizar ainda mais o sistema monetário.

Em sua quinta passagem pelo país, o grupo, formado em Minneapolis em 1981, deve privilegiar composições do álbum "Synthesizer" (2007) e hits das antigas, como "What's on Your Mind", "Running" e "Think".

Enquanto a terapia aplicada à indústria for privilegiar o curto prazo, nunca a veremos realmente competitiva.

Século XIV - Deriva do latim 'privilegium', que significa 'lei particular' ou 'direito especial', originado de 'privus' (próprio, particular) e 'lex' (lei).

Séculos XV-XVI - A palavra 'privilegiar' e seus derivados começam a aparecer em textos administrativos e jurídicos, referindo-se a concessões de direitos ou favores especiais por parte da Coroa ou de autoridades.

Séculos XIX-XXI - O sentido se expande para abranger a ideia de dar preferência, favorecer ou tratar de maneira especial, não necessariamente ligada a um direito formal, mas a uma escolha ou condição.

Inglês: 'Privilege' (substantivo) e 'to privilege' (verbo) compartilham a mesma origem latina e um desenvolvimento semântico similar, sendo amplamente utilizados em debates sobre desigualdade social. Espanhol: 'Privilegio' (substantivo) e 'privilegiar' (verbo) também derivam do latim e possuem significados e usos comparáveis, especialmente em contextos jurídicos e sociais. Francês: 'Privilège' (substantivo) e 'privilégier' (verbo) seguem uma trajetória etimológica e semântica semelhante.

O uso da palavra 'privilegiar' e do substantivo 'privilégio' está intrinsecamente ligado a conflitos sociais sobre desigualdade. Debates sobre quem é 'privilegiado' e por quê, e se certas ações ou políticas 'privilegiam' indevidamente um grupo em detrimento de outro, são constantes.

Na literatura e filosofia iluminista, o conceito de privilégio (e, por extensão, o ato de privilegiar) é frequentemente debatido em relação aos direitos naturais e à igualdade social.

Em discursos políticos e sociais, o termo é usado para descrever políticas de ação afirmativa ou, inversamente, para criticar favoritismos e nepotismo.

A palavra é central em debates acadêmicos, ativismo social e discussões online sobre justiça social, identidade e desigualdade. É comum em artigos de opinião, podcasts e documentários.

Inicialmente, o sentido era estritamente jurídico e administrativo, referindo-se à concessão de direitos ou isenções especiais, como privilégios de nobreza, comerciais ou fiscais.

O termo começa a ser usado em contextos mais amplos, indicando a ação de dar preferência ou favorecer alguém ou algo, muitas vezes de forma não formalizada. A ideia de 'tratamento especial' ganha proeminência.

Mantém o sentido de favorecer ou dar preferência, mas também é frequentemente usado em discussões sobre justiça social, equidade e os benefícios desproporcionais que certos grupos recebem devido a fatores como raça, gênero, classe social ou orientação sexual. O uso em contextos de 'privilégio branco' ou 'privilégio masculino' é proeminente.

Do latim 'privilegium', que significa 'lei particular' ou 'direito especial'. A raiz 'privus' (próprio, particular) e 'lex' (lei) indicam uma norma ou direito que se aplica a um indivíduo ou grupo específico, em oposição à lei geral.

Registros em documentos administrativos e legais da época, como cartas de privilégio e forais, que concediam direitos especiais a indivíduos ou corporações. (Referência: Corpus de Textos Históricos Administrativos).

A palavra 'privilegiar' e o conceito de privilégio continuam extremamente relevantes em discussões sobre justiça social, equidade, diversidade e inclusão. É uma ferramenta linguística chave para analisar e criticar estruturas de poder e desigualdades sistêmicas em diversas esferas da sociedade.

A palavra e o conceito de privilégio são temas recorrentes em novelas, filmes e séries que abordam dinâmicas sociais, hierarquias e desigualdades, muitas vezes retratando personagens que usufruem ou questionam privilégios.

Altamente presente em discussões online, redes sociais e artigos de opinião sobre justiça social, política e cultura. Hashtags como #privilegio e #privilegiado são comuns em debates sobre desigualdade. O termo é frequentemente usado em memes e conteúdos virais que comentam sobre situações de vantagem social.

A palavra pode evocar sentimentos de ressentimento, injustiça ou indignação quando associada a favoritismo ou desigualdade. Por outro lado, pode ser vista como neutra ou até positiva em contextos de reconhecimento de mérito ou concessão de benefícios justificados.

privilegiar

Significado de privilegiar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra privilegiar

Linha do tempo de privilegiar

Origem Etimológica

Origem

Conflitos Sociais

Representações

Sinônimos de privilegiar

Antônimos de privilegiar

Traduções de privilegiar

Inglês

Espanhol

Definições de privilegiar

Publicidade