proporcionarmos
Significado de proporcionarmos
Tornar algo proporcional, adequado, compatível; fornecer, dar, causar.
Compartilhar
verbo transitivo direto e indireto
Oferecer ou dar algo para que se torne compatível ou adequado a determinada finalidade; fornecer.
"Esperamos que a nova lei nos proporcionemos mais oportunidades de crescimento."
Nota: Usado frequentemente com o sentido de 'permitir' ou 'possibilitar'.
verbo transitivo direto e indireto
Tornar algo proporcional, equilibrado; harmonizar.
"Se nos esforçarmos, proporcionarmos um futuro mais justo para todos."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção anterior.
💡 Forma verbal do verbo 'proporcionar', conjugada na 1ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo (ex: 'Quando proporcionarmos...', 'Se proporcionarmos...').
Origem da palavra proporcionarmos
Traduções de proporcionarmos
Espanhol
Flexões mais comuns: proporcioné, proporcionarás
Notas: A conjugação específica 'proporcionarmos' se traduziria como 'si proporcionamos' ou 'cuando proporcionemos'.
Inglês
Flexões mais comuns: provided, providing
Notas: A conjugação específica 'proporcionarmos' se traduziria como 'if we provide' ou 'when we provide'.
Tornar algo proporcional, adequado, compatível; fornecer, dar, causar.
A história viva das palavras