protegermos
Significado de protegermos
Ação de defender, resguardar, amparar ou guardar algo ou alguém de perigo, dano ou ofensa.
Compartilhar
verbo
Defender ou resguardar alguém ou algo de perigo, dano, ofensa ou destruição.
"Protegeremos nossos filhos de qualquer mal."
Nota: Forma verbal do verbo 'proteger'.
verbo
Dar ou oferecer proteção a; amparar.
"Protegeremos os animais em extinção."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de oferecer amparo ou segurança.
💡 Conjugação do verbo proteger na 1ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo afirmativo.
Origem da palavra protegermos
Linha do tempo de protegermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'protegere', que significa cobrir, defender, resguardar. Composto por 'pro-' (à frente, em defesa) e 'tegere' (cobrir). Inicialmente, o verbo 'proteger' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos medievais em português, refletindo a influência latina e a necessidade de expressar a ideia de defesa e amparo.
Origem
Do latim 'protegere', composto por 'pro-' (à frente, em defesa) e 'tegere' (cobrir). O sentido original é de cobrir para defender.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, onde o verbo 'proteger' e suas conjugações começam a aparecer.
Momentos Culturais
Frequente em campanhas sociais (proteção à infância, combate à violência), discursos ambientais e debates sobre direitos humanos.
Traduções de protegermos
Espanhol
Flexões mais comuns: protegeremos, protejámonos
Notas: A forma 'protegermos' em português corresponde a 'protegeremos' (futuro) ou 'protejámonos' (imperativo) em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: we will protect, let us protect
Notas: The Portuguese 'protegermos' can be translated as 'we will protect' (future indicative) or 'let us protect' (imperative).
Ação de defender, resguardar, amparar ou guardar algo ou alguém de perigo, dano ou ofensa.
A história viva das palavras