quadrar
Significado de quadrar
Forma conjugada do verbo 'quadrar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'quadrar'. Significa tornar quadrado, ajustar, concordar, encaixar ou satisfazer.
"Ele quadra a peça no lugar certo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'quadrar'.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'quadrar'. Usado informalmente para indicar que algo está correto, que faz sentido ou que agrada.
"Essa ideia não quadra comigo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso comum em contextos informais para expressar concordância ou satisfação.
💡 A forma 'quadra' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'quadrar'.
Origem da palavra quadrar
Linha do tempo de quadrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'quadrare', que significa 'tornar quadrado', 'ajustar', 'estar em conformidade'. Este, por sua vez, vem de 'quadrus', 'quadrado'.
Origem
Do latim 'quadrare', verbo que significa 'tornar quadrado', 'ajustar', 'estar em conformidade', derivado de 'quadrus' (quadrado).
Momentos Culturais
A palavra 'quadrar' e suas conjugações, especialmente na forma negativa 'não quadra', tornam-se comuns em diálogos de novelas e filmes brasileiros, refletindo o uso coloquial e a ideia de algo que não se encaixa ou não faz sentido.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'dar certo' ou 'funcionar bem' torna-se proeminente, especialmente em contextos informais e coloquiais. A forma conjugada 'quadra' (ex: 'isso não quadra') é comum para indicar que algo não faz sentido ou não se encaixa.
Sinônimos de quadrar
Traduções de quadrar
Espanhol
Flexões mais comuns: encajar, encajando, encajado
Notas: Usado para ajuste físico ou concordância.
Inglês
Flexões mais comuns: fit, fitting, fitted
Notas: Usado para ajuste físico ou concordância.
Definições de quadrar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: qua-drar.
Forma conjugada do verbo 'quadrar'.
A história viva das palavras