Logo Palavras

ratificará

Significado de ratificará

verbo

Confirmar, validar ou aprovar algo que foi feito ou dito anteriormente.

verbo

Tornar algo ratificado; confirmar oficialmente ou legalmente.

"O congresso ratificará o acordo internacional."

Nota: Usado em contextos formais, legais e diplomáticos.

verbo

Dar por firme ou válido; sancionar.

"Ele ratificou suas declarações anteriores."

Nota: Pode ser usado em contextos menos formais para indicar a confirmação de algo.

💡 O verbo 'ratificar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'ratificar'.

Origem da palavra ratificará

Do latim 'ratus' (contado, considerado) + 'facere' (fazer).

Linha do tempo de ratificará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ratus', particípio passado de 'reor' (pensar, considerar, julgar), com o sufixo '-ficare' (fazer, tornar). Literalmente, 'tornar ratificado', ou seja, tornar algo confirmado, validado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'ratus' (particípio passado de 'reor', pensar, julgar) + '-ficare' (fazer, tornar). Significa tornar algo estabelecido, confirmado ou validado.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'ratificará' continua a ser empregada em debates políticos, aprovações legislativas e acordos internacionais, como na ratificação de tratados pela ONU ou pelo Congresso Nacional.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'ratificar' e suas conjugações, como 'ratificará', foram incorporadas ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de confirmação e validação. Seu uso se consolidou em contextos formais, jurídicos e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ratificará

Espanhol

ratificará(verbo)

Flexões mais comuns: ratificar, ratifica, ratificó, ratificando

Notas: O verbo 'ratificar' é similar em espanhol e a conjugação 'ratificará' é a forma correspondente.

Inglês

will ratify(verbo)

Flexões mais comuns: ratify, ratifies, ratified, ratifying

Notas: A forma 'will ratify' corresponde diretamente ao futuro do presente em português.

ratificará

Confirmar, validar ou aprovar algo que foi feito ou dito anteriormente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade