reclinar
Significado de reclinar
Ação de inclinar o corpo para trás, apoiando-se em algo.
Significados de reclinar
verbo
Inclinar-se para trás, apoiando-se em um encosto ou superfície.
"Ele gostava de reclinar na poltrona após o jantar."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à ação de inclinar o corpo para trás.
💡 A palavra 'reclinar' é a conjugação na 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, do verbo 'reclinar'.
Origem da palavra reclinar
Linha do tempo de reclinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'reclinare', que significa 'inclinar para trás', composto por 're-' (para trás) e 'clinare' (inclinar). A palavra entrou no vocabulário português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências literárias.
Origem
Do latim 'reclinare', significando 'inclinar para trás', formado por 're-' (para trás) e 'clinare' (inclinar).
Momentos Culturais
Popularização do mobiliário reclinável em lares, associando a palavra a conforto e entretenimento doméstico (ex: poltronas de cinema).
Uso Literário e Clássico
Séculos XVI a XVIII — A palavra 'reclinar' era utilizada em contextos literários e formais, descrevendo a ação de repousar ou inclinar o corpo, frequentemente associada a cenas de descanso, contemplação ou até mesmo de fragilidade e entrega.
Traduções de reclinar
Espanhol
Inglês
Ação de inclinar o corpo para trás, apoiando-se em algo.
A história viva das palavras