repassarem
Significado de repassarem
Significados de repassarem
verbo transitivo direto
Fazer com que algo (informação, objeto, responsabilidade) chegue a uma terceira pessoa ou entidade.
"Os repórteres devem repassarem as informações para a redação."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo repassar.
verbo transitivo direto
Repetir ou reproduzir algo.
"O canal de TV vai repassarem o filme amanhã."
Nota: Refere-se à ação de exibir ou transmitir algo novamente.
💡 A forma 'repassarem' é a conjugação do verbo 'repassar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra repassarem
Linha do tempo de repassarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'repassare', intensivo de 're' (de novo, para trás) + 'passare' (passar), significando 'passar repetidamente' ou 'passar adiante'.
Origem
Do latim 'repassare', intensivo de 're' (de novo, para trás) + 'passare' (passar), com o sentido de 'passar repetidamente' ou 'passar adiante'.
Uso Moderno e Contemporâneo
O verbo 'repassarem' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para indicar a ação de fazer algo ou uma informação chegar a terceiros.
Momentos Culturais
O verbo é frequentemente encontrado em contextos de comunicação, administração e educação, onde a transmissão de conhecimento e tarefas é central. Exemplo: 'Os alunos deverão repassarem as anotações para os colegas ausentes.'
Transmitir algo adiante; passar adiante; fazer chegar a outrem.
A história viva das palavras