sapecado
Significado de sapecado
Particípio passado do verbo sapecar.
Significados de sapecado
particípio passado
Que sofreu ação de sapecar; queimado, chamuscado, tostado.
"O pão ficou sapecado por fora e cru por dentro."
Nota: Usado para descrever alimentos ou objetos que foram expostos a calor excessivo.
particípio passado
Que foi alvo de travessura ou malícia; aprontado.
"O menino sapecado escondeu as chaves do carro."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a alguém, geralmente criança, que fez algo inesperado ou travesso.
💡 O particípio 'sapecado' deriva do verbo 'sapecar', que possui múltiplos significados, desde queimar algo até fazer travessuras.
Origem da palavra sapecado
Linha do tempo de sapecado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Sapecar'
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'sapeco' (fogo, brasa). O verbo 'sapecar' surge no português, com significados como assar rapidamente, queimar, ou dar um golpe rápido e forte. O particípio 'sapecado' deriva diretamente dele.
Origem
Deriva do verbo 'sapecar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'sapeco' (fogo, brasa). O verbo significa assar rapidamente, queimar, ou golpear com força.
Entrada na Linguagem Figurada
O particípio 'sapecado' começa a ser usado de forma figurada para descrever algo ou alguém que sofreu um dano, uma queimadura, ou que foi intensamente afetado por algo, seja física ou emocionalmente. Também pode indicar algo que foi feito de forma rápida e talvez descuidada.
Mudanças de Sentido
O particípio 'sapecado' passa a ser usado figurativamente para indicar dano, queimadura, ou forte impacto, tanto físico quanto emocional. Também pode denotar algo feito de forma apressada ou descuidada.
Particípio passado do verbo sapecar.