Palavras

segrega

Significado de segrega

verbo

Separar, isolar, pôr à parte; segregar-se.

Significados de segrega

  1. verbo transitivo direto

    Separar, isolar, pôr à parte; afastar.

    "O governo decidiu segregar os doentes para evitar a propagação da doença."

    Nota: Usado em contextos formais e informais.

  2. verbo pronominal

    Separar-se, isolar-se, afastar-se de algo ou alguém.

    "Ele se segrega dos amigos quando está triste."

    Nota: Comum em contextos que descrevem comportamento social.

💡 O verbo 'segregar' pode ter conotações negativas quando associado a práticas discriminatórias ou de exclusão social.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra segrega

Do latim 'segregare', particípio passado de 'segregare', que significa separar.

Linha do tempo de segrega

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'segregare', que significa separar, apartar, pôr à parte. O verbo latino é formado por 'se-' (separadamente) e 'grex' (rebanho), remetendo à ideia de tirar um animal do rebanho.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'segregare', composto por 'se-' (separadamente) e 'grex' (rebanho), significando tirar do rebanho, apartar.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Adquire conotações sociais fortes, especialmente em referência à segregação racial, social ou de gênero. O verbo 'segregar' e suas conjugações, como 'segrega', são frequentemente usados em discussões sobre direitos civis e políticas de inclusão.

Representações

Século XXHoje

Filmes, séries e novelas frequentemente retratam situações de segregação social e racial, utilizando o termo 'segrega' em diálogos ou narrativas para descrever e criticar tais práticas. Exemplos incluem obras que abordam o apartheid, o racismo ou a exclusão de minorias.

segrega

Separar, isolar, pôr à parte; segregar-se.

PalavrasA história viva das palavras