sobrecarregando
Significado de sobrecarregando
Ação de colocar carga excessiva sobre algo ou alguém; de sobrecarregar.
Compartilhar
gerúndio
Ato de impor peso, tarefa ou responsabilidade em excesso a algo ou alguém.
"O sistema está sobrecarregando com tantos acessos simultâneos."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos físicos quanto abstratos (trabalho, emoções, sistemas).
gerúndio
Ato de exceder a capacidade ou limite de algo.
"A rede de internet está sobrecarregando devido ao uso intensivo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e de engenharia.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'sobrecarregar'.
Origem da palavra sobrecarregando
Linha do tempo de sobrecarregando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'supercarricare', composto por 'super' (sobre, acima) e 'carricare' (carregar, encher um carro). A formação remonta ao latim vulgar, indicando a ação de colocar uma carga excessiva.
Origem
Formada a partir de 'super' (sobre) e 'carricare' (carregar), significando colocar carga excessiva.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro contemporâneo, 'sobrecarregando' é amplamente utilizada tanto no sentido literal (ex: 'o caminhão está sobrecarregando') quanto em sentidos figurados, como sobrecarga mental, emocional ou de informações, especialmente no contexto digital e profissional.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente retratam o estado de sobrecarga, seja no âmbito profissional, familiar ou pessoal, como um elemento de conflito dramático.
Traduções de sobrecarregando
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrecargar
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares.
Inglês
Flexões mais comuns: overload
Notas: Termo comum em engenharia, informática e contextos gerais de excesso.
Ação de colocar carga excessiva sobre algo ou alguém; de sobrecarregar.