vetam
Significado de vetam
Ação de proibir, impedir ou negar algo.
Compartilhar
verbo
Exercer o poder de proibir ou negar a aprovação de algo, especialmente em contextos legais ou políticos.
"Os senadores vetam a nova lei proposta pelo presidente."
Nota: Comum em contextos formais e políticos.
verbo
Recusar ou rejeitar algo ou alguém.
"Eles vetam qualquer sugestão que não venha deles."
Nota: Pode ser usado em contextos mais gerais para indicar rejeição.
💡 Forma verbal do verbo 'vetar'.
Origem da palavra vetam
Linha do tempo de vetam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'vetar' deriva do latim 'vetare', que significa proibir, impedir, negar. A forma 'vetam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vetar.
Origem
Deriva do verbo latino 'vetare', com o significado de proibir, impedir, negar.
Primeiro Registro
A entrada do verbo 'vetar' no português remonta a este período, com o sentido herdado do latim. A forma 'vetam' estaria presente em textos que utilizavam a conjugação verbal da época.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - A palavra 'vetam' mantém seu sentido original de proibir ou impedir, sendo encontrada em textos formais, notícias e discussões políticas. O contexto RAG a classifica como 'Palavra formal/dicionarizada'.
Traduções de vetam
Inglês
Flexões mais comuns: vets, vetting, vetted
Notas: O verbo 'vet' em inglês tem um sentido muito similar ao português.
Espanhol
Flexões mais comuns: vetar
Notas: O verbo 'vetar' em espanhol é diretamente equivalente ao português.
Ação de proibir, impedir ou negar algo.
A história viva das palavras