abrutar
Significado de abrutar
Tornar bruto, grosseiro, selvagem; agir de forma brutal ou violenta.
Significados de abrutar
verbo
Agir ou tornar algo ou alguém de maneira bruta, violenta ou grosseira.
"Ele começou a abrutalhar o animal sem motivo."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usado para descrever ações violentas ou grosseiras.
verbo
Tornar-se rude, selvagem ou incivilizado.
"Com o isolamento, o homem começou a abrutalhar."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à perda de civilidade ou refinamento.
💡 A forma 'abrutar' é uma conjugação do verbo 'abrutalhar' ou 'brutar', que significa agir de forma bruta ou tornar-se bruto.
Origem da palavra abrutar
Linha do tempo de abrutar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'brutus', que significa 'pesado', 'grosseiro', 'sem inteligência'. Inicialmente, referia-se a algo ou alguém de natureza selvagem ou incivilizada.
Origem
Do latim 'brutus', significando 'pesado', 'grosseiro', 'sem inteligência', 'selvagem'.
Primeiro Registro
A forma verbal 'abrutar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, com base no étimo latino 'brutus'.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'abrutar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, mantendo o sentido de tornar algo ou alguém mais bruto, grosseiro ou violento. O uso se consolida em contextos literários e jurídicos para descrever ações desumanas ou primitivas.
Traduções de abrutar
Espanhol
Inglês
Tornar bruto, grosseiro, selvagem; agir de forma brutal ou violenta.
A história viva das palavras