acabrunhar-se
Significado de acabrunhar-se
Sentir-se envergonhado, humilhado ou constrangido; ficar abatido ou desanimado.
Significados de acabrunhar-se
verbo reflexivo
Sentir-se envergonhado, humilhado, vexado ou constrangido por algo ou alguém.
"Ele se acabou de vergonha ao ser pego."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o sentido de sentir-se diminuído ou inferiorizado.
verbo reflexivo
Ficar abatido, desanimado ou deprimido; perder o ânimo.
"Ela se acabou com a notícia ruim."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica uma perda de energia ou motivação.
💡 O verbo 'acabrunhar-se' é amplamente utilizado em português brasileiro para expressar sentimentos de vergonha, constrangimento ou desânimo.
Origem da palavra acabrunhar-se
Linha do tempo de acabrunhar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XVI - Deriva do latim 'acabrunus', que significa escuro, sombrio, ou do latim 'brunus', marrom. A forma 'acabrunhar' surge em Portugal com o sentido de escurecer, cobrir de nuvens, e por extensão, de tristeza ou melancolia.
Origem
Deriva do latim 'acabrunus' (escuro, sombrio) ou 'brunus' (marrom). Inicialmente, em Portugal, significava escurecer, cobrir de nuvens, e metaforicamente, de tristeza.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX/XXI - 'Acabrunhar-se' é amplamente utilizado no Brasil com os sentidos de sentir-se envergonhado, constrangido, humilhado, ou de ficar abatido e desanimado. A palavra mantém sua carga emocional negativa e é comum em contextos literários, conversacionais e em relatos de experiências pessoais.
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira (MPB) e sambas, expressando sentimentos de melancolia, desilusão amorosa ou social.
Sentir-se envergonhado, humilhado ou constrangido; ficar abatido ou desanimado.
A história viva das palavrasReferências
- Acabrunhar-se Definição
- Acabrunhar-se Definição
- Acabrunhar-se Definição
- Acabrunhar-se Definição