acostumou-se
Significado de acostumou-se
Tornar-se habituado ou familiarizado com algo ou alguém; adaptar-se.
Significados de acostumou-se
verbo pronominal
Adquirir o hábito de; habituar-se a; tornar-se familiar com.
"Ele se acostumou à vida na cidade grande."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de adaptação a novas circunstâncias, ambientes ou atividades.
verbo pronominal
Tornar-se tolerante ou resistente a algo, geralmente após exposição repetida.
"Com o tempo, acostumou-se à dor."
Antônimos:
Nota: Implica uma diminuição da sensibilidade ou do incômodo causado por algo.
💡 A forma 'acostumou-se' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'acostumar-se'.
Origem da palavra acostumou-se
Linha do tempo de acostumou-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'acostumar' deriva do latim 'consuetudinare', que significa 'tornar habitual', 'acostumar'. A forma 'acostumou-se' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acostumar-se', com o pronome oblíquo átono 'se' (reflexivo ou recíproco) posposto.
Origem
Deriva do latim 'consuetudinare', que significa 'tornar habitual', 'acostumar'. O sufixo '-ar' indica a ação, e o pronome 'se' indica a natureza reflexiva ou recíproca da ação, ou seja, o sujeito se habitua a algo.
Primeiro Registro
Registros do português arcaico já apresentam o verbo 'acostumar' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para 'acostumou-se'. A consolidação da forma como a conhecemos hoje ocorreu nos séculos seguintes.
Mudanças de Sentido
O sentido central de 'tornar-se habituado', 'adaptar-se' ou 'familiarizar-se' com algo ou alguém permaneceu notavelmente estável ao longo dos séculos. A principal variação reside no contexto de uso e na nuance específica que o contexto confere (ex: acostumou-se ao frio, acostumou-se à rotina, acostumou-se com a nova colega).
Traduções de acostumou-se
Inglês
Espanhol
Tornar-se habituado ou familiarizado com algo ou alguém; adaptar-se.
A história viva das palavras