afogueada
Significado de afogueada
Que está em brasa, ardente; que tem cor de fogo; que sente muito calor.
Significados de afogueada
adjetivo
Que sente muito calor; que está com o rosto corado devido ao calor ou esforço.
"Após a corrida, o atleta estava com o rosto afogueado."
Antônimos:
Nota: Descreve uma condição física de calor corporal ou rubor facial.
💡 O termo 'afogueada' é um adjetivo que descreve estados relacionados ao fogo, cor e calor corporal.
Origem da palavra afogueada
Linha do tempo de afogueada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'focare', que significa 'colocar no fogo', relacionado a 'focus', fogo. A forma 'afoguear' surge como verbo, e 'afogueada' como particípio feminino.
Origem
Do latim vulgar 'focare', derivado de 'focus' (fogo). O sufixo '-ada' indica ação ou resultado de ação, transformando o verbo 'afoguear' em seu particípio.
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'ardente', 'apaixonado', 'intenso', aplicado a sentimentos, temperamentos e situações. Ex: 'uma discussão afogueada', 'um olhar afogueado'.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - Uso literal para descrever algo em chamas ou com cor de fogo. Século XIX em diante - Expansão para sentidos figurados: calor intenso, paixão, ardor, cor avermelhada intensa na pele ou em objetos.
Que está em brasa, ardente; que tem cor de fogo; que sente muito calor.
A história viva das palavras