alisavam
Significado de alisavam
Forma verbal do verbo 'alisar', indicando a ação de tornar liso, suave ou de remover rugas/ondulações.
Compartilhar
verbo
Tornar liso, aplainar, remover asperezas ou irregularidades de uma superfície.
"Os cabeleireiros alisavam os cabelos das clientes com chapinhas quentes."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para superfícies físicas quanto para texturas (cabelo, tecido).
verbo
Fazer carícias suaves, afagar.
"Ela alisavam o pelo do gato adormecido."
Nota: Implica um toque gentil e reconfortante.
💡 A forma 'alisavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'alisar'.
Origem da palavra alisavam
Linha do tempo de alisavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'alisare', que significa 'tornar liso', 'desenrugar'. O radical 'alis-' está ligado à ideia de superfície lisa.
Origem
Do latim 'alisare', com o sentido de 'tornar liso', 'suavizar'. O radical 'alis-' é a base para a formação da palavra.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'alisar' e suas conjugações, como 'alisavam', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de suavizar ou tornar liso. O uso de 'alisavam' remonta a formas verbais já estabelecidas na língua.
Momentos Culturais
Em novelas e filmes, a palavra podia ser usada em diálogos para descrever ações de personagens que tentavam suavizar uma situação tensa ou consolar alguém.
Traduções de alisavam
Espanhol
Notas: 'Alisaban' é a tradução direta e mais comum. 'Acariciaban' se refere a afagar, e 'suavizaban' a suavizar.
Inglês
Flexões mais comuns: alisavam
Notas: A tradução exata depende do contexto; 'smoothed' é a mais geral para superfícies. Para carícias, 'caressed' seria mais apropriado.
Forma verbal do verbo 'alisar', indicando a ação de tornar liso, suave ou de remover rugas/ondulações.
A história viva das palavras