alivie
Significado de alivie
Tornar(-se) menos pesado, menos opressivo; diminuir a intensidade de algo; acalmar.
Compartilhar
verbo
Diminuir o peso, a carga ou a pressão sobre algo ou alguém; trazer alívio.
"Que este remédio alivie sua dor."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos físicos e emocionais.
verbo
Acalmar-se, tranquilizar-se; sentir-se menos aflito ou preocupado.
"Espero que você alivie essa ansiedade logo."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de' ou como verbo pronominal.
💡 Forma verbal do imperativo afirmativo (você) ou negativo (você) do verbo aliviar.
Origem da palavra alivie
Linha do tempo de alivie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'alleviare', que significa 'tornar mais leve', 'aliviar'. O radical 'levis' (leve) é a base.
Origem
Do verbo latino 'alleviare', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'levis' (leve), significando 'tornar mais leve'.
Evolução no Português
Idade Média - A palavra entra no português através do latim vulgar, mantendo o sentido de diminuir peso ou sofrimento. Usada em contextos religiosos e de alívio de dores físicas ou espirituais.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - O sentido se expande para abranger alívio de tensões, preocupações, estresse e sofrimento emocional. A forma 'alivie' é a conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'aliviar'.
Traduções de alivie
Espanhol
Flexões mais comuns: alivias, aliviado, aliviando
Notas: É a forma conjugada do verbo 'aliviar' no presente do subjuntivo (usted).
Inglês
Flexões mais comuns: relieves, relieved, relieving
Notas: 'Alleviate' é um sinônimo mais formal e comum em contextos de sofrimento ou problemas.
Tornar(-se) menos pesado, menos opressivo; diminuir a intensidade de algo; acalmar.