alocamos
Significado de alocamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'alocar'.
Compartilhar
verbo
Atribuir ou destinar recursos, pessoas ou espaço para um determinado fim ou propósito.
"Nós alocamos verba para o projeto de pesquisa."
Nota: Refere-se à ação de colocar algo em um lugar ou função específica.
verbo
Acomodar ou instalar pessoas em um determinado local.
"Nós alocamos os novos funcionários em salas separadas."
Nota: Usado frequentemente em contextos de gestão de recursos humanos ou logística.
💡 A forma 'alocamos' é a conjugação do verbo 'alocar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra alocamos
Linha do tempo de alocamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'allocare', que significa 'colocar em um lugar', 'destinar', 'atribuir'. O verbo 'allocare' é formado por 'ad-' (para, em direção a) e 'locus' (lugar).
Origem
Do latim 'allocare', significando 'colocar em um lugar', 'destinar', 'atribuir'. Composto por 'ad-' (para) e 'locus' (lugar).
Momentos Culturais
A palavra 'alocamos' e o verbo 'alocar' tornaram-se proeminentes em discursos sobre planejamento governamental, orçamentos empresariais e alocação de investimentos, aparecendo frequentemente em notícias econômicas e relatórios financeiros.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'alocar' e suas conjugações, como 'alocamos', foram incorporados ao vocabulário português, possivelmente com maior disseminação a partir do século XIX, com o desenvolvimento de estruturas administrativas e econômicas que demandavam a designação de recursos e pessoal.
Traduções de alocamos
Inglês
Flexões mais comuns: allocates, allocated, allocating
Notas: The verb 'alocar' corresponds to 'allocate' in English, referring to the assignment of resources or space.
Espanhol
Flexões mais comuns: asignar
Notas: La forma 'alocamos' se traduce como 'asignamos' (del verbo 'asignar') o 'allocamos' (del verbo 'alocar', menos común en este contexto).
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'alocar'.
A história viva das palavras