Logo Palavras

apartando

Significado de apartando

verbo

Forma do gerúndio do verbo 'apartar'.

gerúndio

Ato ou efeito de separar, dividir, afastar ou desunir algo ou alguém. Também pode significar o ato de sair, retirar-se ou isolar-se.

"Ele estava apartando os animais para vacinação."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (separar objetos) até o figurado (apartar-se de um grupo).

gerúndio

Ato de dar ou destinar algo a alguém; alocar ou reservar.

"Ela estava apartando o dinheiro para a viagem."

Nota: Implica a ideia de reservar ou guardar algo para um propósito específico.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro, derivada do verbo 'apartar'.

Origem da palavra apartando

Do latim 'appertare', que significa separar, dividir.

Traduções de apartando

Inglês

separating(gerund)

Flexões mais comuns: separate

Notas: A tradução mais comum para o sentido de dividir ou afastar.

Espanhol

separando(gerundio)

Flexões mais comuns: separar

Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'separar'.

apartando

Forma do gerúndio do verbo 'apartar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade