Logo Palavras

aprisionador

Significado de aprisionador

adjetivosubstantivo

Aquele que aprisiona; que prende, detém ou confina.

adjetivo

Que aprisiona; que tem a capacidade ou a ação de prender, deter ou confinar.

"O guarda aprisionador impediu a fuga."

Nota: Usado para descrever algo ou alguém que exerce a função de aprisionar.

substantivo

Indivíduo ou coisa que aprisiona; aquele que detém ou confina.

"O aprisionador foi levado à justiça."

Nota: Refere-se à entidade que realiza a ação de aprisionar.

💡 Termo derivado do verbo aprisionar, comumente usado em contextos legais ou figurativos.

Origem da palavra aprisionador

Derivado do verbo 'aprisionar' (do latim 'apprehendere') + sufixo '-ador' (formador de agente).

Linha do tempo de aprisionador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'aprisonar' (prender, confinar), que por sua vez vem do latim 'apprehendere' (agarrar, prender). A forma '-ador' indica o agente da ação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'apprehendere', que significa agarrar, prender, capturar. O sufixo '-ador' em português indica o agente que realiza a ação de aprisionar.

Português AntigoOrigem

Forma-se a partir do verbo 'aprisonar' (ou 'apreender' com sentido de prender), consolidando-se como 'aprisionador' para designar aquele que aprisiona.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido figurado: Começa a ser usado para descrever elementos abstratos que restringem, como medos, preconceitos ou dogmas. Ex: 'o aprisionador de ideias'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aprisionador

Inglês

captor(noun)

Flexões mais comuns: captors

Notas: Pode se referir a quem captura ou a um dispositivo de captura.

Espanhol

captor(sustantivo)

Flexões mais comuns: captores

Notas: Refere-se àquele que aprisiona ou captura.

Definições de aprisionador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: aprisionadores.

Separação silábica: a-pri-si-o-na-dor.

Feminino: aprisionadora.

aprisionador

Aquele que aprisiona; que prende, detém ou confina.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade