prisioneiro
Significado de prisioneiro
Indivíduo que se encontra privado de liberdade, detido ou cativo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que está presa ou detida contra a sua vontade, geralmente em consequência de um crime ou em situação de cativeiro.
"O prisioneiro tentou fugir da cadeia."
Nota: Termo comum em contextos legais, carcerários e de conflitos.
adjetivo
Que ou quem está sujeito a uma condição, dependência ou influência que limita a liberdade; cativo.
"Ele se sentia prisioneiro de suas próprias inseguranças."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de restrição não física.
💡 O termo 'prisioneiro' é amplamente utilizado em português brasileiro com seus significados literal e figurado.
Origem da palavra prisioneiro
Linha do tempo de prisioneiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'captivus', particípio passado de 'capere' (capturar, tomar). Inicialmente, referia-se a alguém capturado em guerra ou por dívidas.
Origem
Do latim 'captivus', particípio passado de 'capere' (capturar, tomar). Relacionado a 'captura' e 'cativeiro'.
Século XX e Atualidade
Século XX - A palavra 'prisioneiro' é frequentemente usada em contextos de guerra, ditaduras e sistemas carcerários. Na atualidade, o termo é central em discussões sobre direitos humanos, justiça criminal e sistemas penitenciários.
Mudanças de Sentido
Central em discussões sobre sistemas carcerários, direitos humanos e justiça criminal. Pode ter conotações de opressão ou resistência.
Sinônimos de prisioneiro
Antônimos de prisioneiro
Traduções de prisioneiro
Espanhol
Flexões mais comuns: prisionera, prisioneros, prisioneras
Notas: Termo mais comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: prisoners
Notas: Termo geral para alguém privado de liberdade.
Definições de prisioneiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: prisioneiros.
Separação silábica: pri-si-o-nei-ro.
Feminino: prisioneira.
Indivíduo que se encontra privado de liberdade, detido ou cativo.
A história viva das palavras