Palavras

aquieta

Significado de aquieta

verbo

Significados de aquieta

  1. verbo

    Tornar(-se) quieto, calmo, tranquilo; sossegar.

    "Acalme-se e aquieta a sua mente."

    Nota: Usado na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do imperativo.

  2. verbo

    Fazer cessar ou diminuir; acalmar.

    "O pai tentou aquietar o choro do bebê."

    Nota: Refere-se a fazer algo ou alguém parar de se agitar ou incomodar.

💡 Forma verbal do verbo 'aquietar', que significa tornar-se ou tornar algo quieto.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aquieta

Derivado do verbo 'aquietar', que por sua vez vem do latim 'quietare', derivado de 'quietus' (quieto).

Linha do tempo de aquieta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim vulgar *acquietare*, que por sua vez vem do latim clássico *quietare* (acalmar, sossegar), intensificado pelo prefixo *ad-* (para, em direção a). O radical é *quies, quietis* (repouso, sossego).

Origem

Latim Clássico e VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *acquietare*, formado a partir do latim clássico *quietare* (acalmar, sossegar), com o prefixo *ad-* (para, em direção a) e o radical *quies, quietis* (repouso, sossego).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, como em crônicas e textos religiosos, com o sentido de acalmar ou tornar-se calmo. A forma verbal 'aquietar' e suas conjugações, incluindo 'aquieta', já aparecem.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade - A forma 'aquieta' continua sendo amplamente utilizada no português brasileiro, tanto no sentido literal de acalmar algo ou alguém, quanto em expressões idiomáticas. O imperativo 'aquieta' ou 'aquieta aí' é comum em situações informais para pedir que alguém pare de se agitar ou se acalme.

Exemplos reais de uso de “aquieta

  1. A música clássica aquieta a mente e acalma o coração.
    Veja· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre os benefícios da música para a saúde mental.via Gemini Search
  2. O tempo aquieta as dores mais agudas, mas deixa cicatrizes.
  3. O remédio aquieta a tosse, mas não cura a causa do problema.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

aquieta

Forma verbal do verbo 'aquietar'.

PalavrasA história viva das palavras