Logo Palavras

arquivou

Significado de arquivou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arquivar.

verbo

Guardar ou registrar algo em um arquivo ou sistema de organização.

"Ele arquivou todos os documentos importantes."

Nota: Refere-se ao ato de colocar algo em um arquivo para consulta futura ou preservação.

verbo

Encerrar ou dar por concluído um processo, assunto ou atividade.

"O juiz arquivou o caso por falta de provas."

Nota: Comum em contextos legais ou administrativos para indicar o fim de um procedimento.

💡 Forma verbal do verbo 'arquivar'.

Origem da palavra arquivou

Do latim 'archivum', relativo a arquivo.

Linha do tempo de arquivou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'archivum', que por sua vez tem origem no grego 'arkheîon', significando 'casa dos magistrados' ou 'lugar onde se guardam documentos públicos'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'archivum', originado do grego 'arkheîon', referindo-se a um local de guarda de documentos públicos ou de magistrados.

Momentos Culturais

Século XXCultural

O ato de arquivar documentos históricos e pessoais ganhou relevância em narrativas literárias e cinematográficas, onde o que 'arquivou' o personagem podia revelar segredos ou passados ocultos.

Representações

Século XXHoje

Em filmes e séries, a ação de um personagem que 'arquivou' informações cruciais é um recurso comum para criar suspense ou desenvolver tramas de investigação e espionagem.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de arquivou

Espanhol

archivó(verbo)

Flexões mais comuns: archivar, archiva, archivando

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Inglês

archived(verbo)

Flexões mais comuns: archive, archives, archiving

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

arquivou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arquivar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade