arrasta
Significado de arrasta
Movimentar arrastando; puxar algo pelo chão. Também usado em sentido figurado para indicar lentidão ou dificuldade.
Significados de arrasta
verbo transitivo direto
Puxar algo ou alguém, fazendo com que se arraste pelo chão ou por uma superfície.
"Ele arrasta a mala pesada pela calçada."
Informal:
Nota: Usado para descrever o ato de mover algo pesado ou que não pode ser levantado.
verbo intransitivo
Mover-se lentamente; andar com dificuldade ou arrastando os pés.
"Depois da maratona, ele arrastava-se para casa."
Informal:
Nota: Indica lentidão, cansaço ou falta de ânimo.
💡 A palavra 'arrasta' é um verbo de uso comum no português brasileiro, com significados que variam de ação física a estados de lentidão ou dificuldade.
Origem da palavra arrasta
Linha do tempo de arrasta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'attrāctāre', um intensivo do verbo 'trahere', que significa 'puxar', 'arrastar'. A forma 'attrāctāre' sugere uma ação repetida ou contínua de puxar.
Origem
Do latim vulgar 'attrāctāre', intensivo de 'trahere' (puxar, arrastar).
Momentos Culturais
Presente em músicas populares, como 'Arrasta-pé' de Luiz Gonzaga, que evoca a festa junina e a dança. Também aparece em literatura e cinema para descrever ações físicas ou estados de espírito.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'arrasta' (e seu verbo 'arrastar') se estabeleceu no português arcaico, mantendo o sentido literal de mover algo pelo chão. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Movimentar arrastando; puxar algo pelo chão. Também usado em sentido figurado para indicar lentidão ou dificuldade.
A história viva das palavrasReferências
- Arrasta | Dicio Definição
- arrasta - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Michaelis Online Definição
- Arrasta - Dicionário Aulete Definição