arrasta
Significado de arrasta
Movimentar arrastando; puxar algo pelo chão. Também usado em sentido figurado para indicar lentidão ou dificuldade.
Significados de arrasta
verbo intransitivo
Mover-se lentamente; andar com dificuldade ou arrastando os pés.
"Depois da maratona, ele arrastava-se para casa."
Informal:
Nota: Indica lentidão, cansaço ou falta de ânimo.
💡 A palavra 'arrasta' é um verbo de uso comum no português brasileiro, com significados que variam de ação física a estados de lentidão ou dificuldade.
Origem da palavra arrasta
Linha do tempo de arrasta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'attrāctāre', um intensivo do verbo 'trahere', que significa 'puxar', 'arrastar'. A forma 'attrāctāre' sugere uma ação repetida ou contínua de puxar.
Origem
Do latim vulgar 'attrāctāre', intensivo de 'trahere' (puxar, arrastar).
Momentos Culturais
Presente em músicas populares, como 'Arrasta-pé' de Luiz Gonzaga, que evoca a festa junina e a dança. Também aparece em literatura e cinema para descrever ações físicas ou estados de espírito.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'arrasta' (e seu verbo 'arrastar') se estabeleceu no português arcaico, mantendo o sentido literal de mover algo pelo chão. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Exemplos reais de uso de “arrasta”
O processo de impeachment arrasta-se há meses, sem previsão de conclusão.
Folha de S.Paulo· 2016-08Jornalismo· Reportagem sobre a lentidão do processo político.via Gemini SearchA economia brasileira arrasta-se em recessão, com baixo crescimento e desemprego alto.
Ele arrasta a cadeira pelo chão, produzindo um ruído insuportável.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Movimentar arrastando; puxar algo pelo chão. Também usado em sentido figurado para indicar lentidão ou dificuldade.
Referências
- Arrasta | Dicio Definição
- arrasta - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Michaelis Online Definição
- Arrasta - Dicionário Aulete Definição