atropelando e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "atropelando" incluem: colidindo, esmagando, batendo, impactando, passando por cima. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como atropelando se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "atropelando" incluem: desviando, evitando, ouvindo, considerando. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa atropelando?

"atropelando" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra atropelando tem mais de um significado?

Sim. "atropelando" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

atropelando

Significado de atropelando

verbo

Gerúndio do verbo atropelar.

Significados de atropelando

gerundio
Ação de passar por cima com veículo ou animal, causando dano ou morte; colidir violentamente.
"O motorista vinha atropelando tudo pela frente."
Formal:
colidindo esmagando
Neutro:
batendo impactando
Informal:
passando por cima
Antônimos:
desviando evitando
Nota: Refere-se à ação em andamento.
gerundio
Ação de agir de forma desrespeitosa, sem considerar os outros ou os obstáculos; agir de modo impulsivo ou agressivo.
"Ele estava atropelando as ideias dos colegas na reunião."
Formal:
impondo agindo com prepotência
Neutro:
ignorando desconsiderando
Informal:
passando por cima mandando
Antônimos:
ouvindo considerando
Nota: Usado metaforicamente para descrever comportamentos.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo atropelar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra atropelando

Derivado do verbo 'atropelar'.

Linha do tempo de atropelando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo Atropelar

Século XVI - O verbo 'atropelar' surge no português, derivado do latim vulgar *attra(m)pāre, possivelmente relacionado a 'saltar sobre', 'pisar em'. Inicialmente, o sentido era literal: passar por cima de algo ou alguém, causando dano.

Origem

Século XOrigem

Derivação do latim vulgar *attra(m)pāre, com sentido de 'saltar sobre', 'pisar em'. O gerúndio 'atropelando' é a forma verbal que indica a ação contínua ou em progresso.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Diversificação

Século XX-Atualidade - 'Atropelando' mantém seus sentidos literal e figurado. Ganha força em contextos de velocidade, urgência e até mesmo de superação de barreiras, muitas vezes com uma conotação de força ou determinação, embora ainda possa carregar a ideia de imprudência.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção dos sentidos literal e figurado, com adição de conotações de força, urgência e superação de obstáculos, mas ainda podendo implicar imprudência.

Exemplos reais de uso de “atropelando”

O carro seguiu em alta velocidade, atropelando várias pessoas na calçada antes de capotar.
Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Reportagem sobre um acidente de trânsito grave no centro de São Paulo.via Gemini Search