Logo Palavras

açoitou

Significado de açoitou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'açoitar'.

verbo

Bater com açoite; flagelar. Fig. Castigar, repreender severamente.

"O chicote açoitou as costas do animal."

Antônimos:

Nota: Usado tanto no sentido literal de bater com um chicote quanto no sentido figurado de repreender ou castigar.

verbo

Atacar com violência; investir contra.

"A tempestade açoitou o litoral."

Antônimos:

Nota: Comum para descrever a força de elementos naturais como vento, chuva ou mar.

💡 A forma 'açoitou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'açoitar'.

Origem da palavra açoitou

Do latim 'excitare', com alteração por influência de 'açoite'.

Traduções de açoitou

Espanhol

azotó(verbo)

Flexões mais comuns: azotó, azotando

Notas: Tradução direta para o sentido literal de bater com um chicote.

Inglês

whipped(verbo)

Flexões mais comuns: whipped, whipping

Notas: Usado para o sentido literal de bater com um chicote.

açoitou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'açoitar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade