balandrau
Significado de balandrau
Tipo de embarcação à vela, geralmente de dois mastros, com velas quadradas ou mistas, usada para transporte de carga ou pesca.
Significados de balandrau
substantivo masculino
Embarcação à vela, de porte pequeno a médio, com dois mastros e velas quadradas ou mistas, utilizada antigamente para transporte de mercadorias ou como navio de guerra.
"O balandrau navegava com a brisa favorável pela costa."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou náuticos específicos.
substantivo masculino
Embarcação de pesca costeira, geralmente de dois mastros, com velas quadradas.
"Os pescadores retornaram com o balandrau carregado de peixes."
Nota: Usado em algumas regiões para descrever embarcações de pesca específicas.
💡 Termo de uso mais restrito, associado à náutica e à pesca tradicional.
Origem da palavra balandrau
Linha do tempo de balandrau
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do francês antigo 'balandreau' ou do italiano 'balandra', referindo-se a um tipo de embarcação.
Origem
A origem etimológica de 'balandrau' é incerta, mas aponta para termos náuticos europeus, como o francês antigo 'balandreau' ou o italiano 'balandra', ambos designando tipos de embarcações à vela.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias que retratam a vida marítima ou a história do Brasil, servindo para evocar um período específico da navegação.
Entrada no Português
A palavra 'balandrau' surge no vocabulário náutico português, provavelmente através de contatos marítimos com outras nações europeias, para designar um tipo específico de veleiro.
Exemplos reais de uso de “balandrau”
O balandrau, embarcação de dois mastros, era comum no transporte de carga ao longo da costa brasileira no século XIX.
WikipediaOnline· Definição e uso histórico da embarcação.via Gemini SearchAvistamos um balandrau ao longe, suas velas quadradas destacando-se contra o horizonte.
A pesca com balandrau era uma atividade econômica importante em algumas regiões litorâneas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Tipo de embarcação à vela, geralmente de dois mastros, com velas quadradas ou mistas, usada para transporte de carga ou pesca.
A história viva das palavras