bambolear
Significado de bambolear
Forma conjugada do verbo 'bambolear'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bambolear (ex
ele bamboleia). Refere-se ao ato de mover-se de um lado para o outro, balançar, gingar.
"O navio bamboleia com as ondas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo bambolear.
verbo
Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo bambolear (ex
bamboleia!).
"Bamboleia com ritmo!"
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo bambolear.
💡 A palavra 'bambolear' é uma forma conjugada do verbo 'bambolear', que significa mover-se de um lado para o outro, balançar ou gingar.
Origem da palavra bambolear
Linha do tempo de bambolear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivado do espanhol 'bambolear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada ao latim 'bombus' (zumbido, som grave). A palavra chegou ao Brasil com a influência do espanhol e da cultura ibérica.
Origem
Derivado do espanhol 'bambolear', com possível origem onomatopaica ou ligada ao latim 'bombus' (zumbido, som grave).
Evolução e Uso no Brasil
Século XX - Ganha popularidade no Brasil, especialmente associada a movimentos corporais expressivos, dança e gestos sinuosos. A forma 'bambolear' é uma conjugação verbal comum.
Momentos Culturais
Associada a gêneros musicais e danças populares brasileiras que enfatizam o movimento corporal expressivo.
Sinônimos de bambolear
Antônimos de bambolear
Traduções de bambolear
Espanhol
Flexões mais comuns: balancea, balanceó, balanceándose
Notas: A conjugação 'bamboleia' corresponde a 'balancea' (3ª pessoa do singular do presente) ou 'balancea' (imperativo).
Inglês
Flexões mais comuns: sways, swayed, swaying
Notas: A conjugação 'bamboleia' corresponde a 'sways' (3ª pessoa do singular do presente) ou 'sway!' (imperativo).
Definições de bambolear
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: bam-bo-le-ar.
Forma conjugada do verbo 'bambolear'.
A história viva das palavras