Palavras

bend

Significado de bend

verbo

Significados de bend

  1. verbo

    Curvar ou dobrar algo em uma forma não reta. Fazer uma curva.

    "The road bends sharply to the left."

    Nota: Verbo transitivo e intransitivo em inglês.

  2. verbo

    Submeter-se à vontade ou controle de outra pessoa; ceder.

    "He refused to bend to their demands."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado com a preposição 'to'.

💡 Palavra de origem inglesa sem uso estabelecido no português brasileiro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bend

Do inglês médio 'benden', do inglês antigo 'bendan', do proto-germânico '*bindaną'.↗ fonte

Linha do tempo de bend

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Inglês AntigoOrigem

Do inglês antigo 'bendan', relacionado ao proto-germânico '*bindaną' (atar, ligar), e ao proto-indo-europeu '*bhendh-' (atar, ligar).

Século XX

Entrada no Português Brasileiro

Século XX - A palavra 'bend' como verbo em inglês, significando curvar, dobrar, inclinar, não possui um registro direto de entrada ou uso consolidado no português brasileiro como um vocábulo autônomo. Sua influência se manifesta de forma indireta, através de termos derivados ou em contextos técnicos.

Meados do Século XX

Uso Técnico e Influência Indireta

Meados do Século XX - O termo 'bend' aparece em contextos técnicos específicos, especialmente em engenharia e arquitetura, referindo-se a elementos curvos ou dobrados. A influência é mais notável em termos compostos ou em empréstimos linguísticos em áreas de tecnologia e design.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A popularização de termos técnicos em inglês em áreas como engenharia, arquitetura e design pode ter levado ao conhecimento do termo 'bend' em círculos profissionais no Brasil.

Exemplos reais de uso de “bend

  1. O carro conseguiu fazer a curva (bend) fechada na estrada molhada sem derrapar.
    UOL Carros· 2023-05Online· Reportagem sobre teste de segurança veicular em pista molhada.via Gemini Search
  2. Ele teve que se curvar (to bend) para passar pela porta baixa da antiga construção.
  3. A árvore começou a se inclinar (bend) com a força do vento forte.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

bend

Verbo em inglês que significa curvar, dobrar, inclinar.

PalavrasA história viva das palavras