celeuma
Significado de celeuma
Tumulto, agitação, barulho; grande discussão ou disputa.
Compartilhar
substantivo feminino
Grande barulho, alvoroço, tumulto ou agitação popular.
"A notícia do escândalo gerou uma enorme celeuma na cidade."
Informal:
Nota: Refere-se a um distúrbio ou agitação notável.
substantivo feminino
Discussão acalorada, disputa ou polêmica; controvérsia.
"A proposta de reforma gerou celeuma entre os parlamentares."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um desacordo intenso ou uma disputa pública.
💡 Termo de origem grega, comum na língua portuguesa para descrever agitação ou disputa.
Origem da palavra celeuma
Linha do tempo de celeuma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'celeuma' tem origem no latim 'caeluma', que por sua vez deriva de 'caelum' (céu). Inicialmente, referia-se a um clamor ou grito que se elevava aos céus, uma manifestação sonora intensa.
Origem
Do latim 'caeluma', derivado de 'caelum' (céu), significando um clamor ou grito elevado aos céus.
Entrada no Português e Evolução
A palavra foi incorporada ao português em um período impreciso, mas seu uso se consolidou com o sentido de tumulto, barulho, agitação e, posteriormente, grande discussão ou disputa. O contexto RAG a classifica como 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua presença em registros linguísticos formais.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'celeuma' é utilizada para descrever situações de grande alvoroço, polêmica ou debate acalorado, mantendo seu sentido de agitação e disputa. É uma palavra formal, encontrada em contextos jornalísticos, literários e acadêmicos.
Sinônimos de celeuma
Antônimos de celeuma
Traduções de celeuma
Espanhol
Notas: Abrange a ideia de agitação e barulho.
Inglês
Notas: Pode se referir tanto a barulho quanto a disputa.
Definições de celeuma
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: celeumas.
Separação silábica: ce-leu-ma.
Tumulto, agitação, barulho; grande discussão ou disputa.