bestializar
Significado de bestializar
Tornar ou ficar bestial; agir ou parecer-se com uma besta; embrutecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que alguém ou algo se torne bestial, irracional ou brutal.
"A crueldade da guerra pode bestializar os soldados."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever a perda de racionalidade ou a adoção de comportamentos primitivos.
verbo intransitivo
Tornar-se bestial; perder a razão ou a civilidade.
"Ele parecia bestializar diante da injustiça."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a transformação para um estado irracional ou selvagem.
💡 O verbo 'bestializar' descreve um processo de degradação para um estado irracional ou selvagem, seja de forma transitiva (fazer alguém bestializar) ou intransitiva (alguém bestializar-se).
Origem da palavra bestializar
Linha do tempo de bestializar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'bestialis', relacionado a 'bestia' (animal, fera), com o sufixo '-izar' indicando ação ou transformação.
Origem
Deriva do latim 'bestialis', que por sua vez vem de 'bestia', significando animal ou fera. O sufixo '-izar' confere o sentido de 'tornar-se' ou 'agir como'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — O termo mantém seu sentido de embrutecer, mas também ganha nuances de violência, crueldade e falta de empatia. É frequentemente empregado em discussões sobre crimes bárbaros, desumanização política e comportamentos agressivos.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para incluir crueldade, violência extrema e falta de empatia, além do embrutecimento intelectual ou moral.
Sinônimos de bestializar
Traduções de bestializar
Inglês
Flexões mais comuns: brutalize, brutalizes, brutalized, brutalizing
Notas: Refere-se a tornar algo ou alguém cruel, selvagem ou irracional.
Espanhol
Flexões mais comuns: embrutezco, embruteces, embrutece, embrutecemos, embrutecéis, embrutecen
Notas: Significa tornar rude, grosseiro, ou perder a civilidade e a razão.
Definições de bestializar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: bes-ti-a-li-zar.
Tornar ou ficar bestial; agir ou parecer-se com uma besta; embrutecer.