Logo Palavras

catástrofe

Significado de catástrofe

substantivo

Evento de grande calamidade ou desgraça.

Significados de catástrofe

  1. substantivo feminino

    Um evento súbito e catastrófico que causa grande destruição, sofrimento ou perda.

    "O terremoto causou uma catástrofe humanitária na região."

    Nota: Refere-se a um evento de grande magnitude destrutiva.

  2. substantivo feminino

    Um resultado ou situação extremamente desfavorável ou desastrosa.

    "A má gestão financeira levou a empresa a uma catástrofe."

    Nota: Usado para descrever um resultado muito negativo.

💡 A palavra 'catástrofe' é usada para descrever eventos ou situações de grande impacto negativo e destrutivo.

Origem da palavra catástrofe

Do grego katastrophḗ, 'reviravolta', 'subversão', de katastréphō, 'virar de cabeça para baixo'.

Linha do tempo de catástrofe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI — do grego katastrophḗ (καταστροφή), significando reviravolta, ruína, fim, desfecho, originado de katastrephein (καταστρέφειν), 'virar de cabeça para baixo', 'destruir'. A palavra entrou no português através do latim tardio 'catastropha'.

Origem

Século XOrigem

Entrada no português, inicialmente com uso mais restrito e formal.

Antiguidade GregaOrigem

Do grego katastrophḗ (καταστροφή), que significa reviravolta, ruína, fim, desfecho. Deriva do verbo katastrephein (καταστρέφειν), 'virar de cabeça para baixo', 'destruir'.

Latim TardioHoje

A palavra foi incorporada ao latim tardio como 'catastropha'.

Traduções de catástrofe

Inglês

catastrophe(noun)

Espanhol

catástrofe(sustantivo)
catástrofe

Evento de grande calamidade ou desgraça.

PalavrasA história viva das palavras