cativador
Significado de cativador
Que cativa; que atrai, encanta ou prende a atenção.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a capacidade de atrair, encantar ou prender a atenção de forma irresistível.
"O sorriso cativador da atriz conquistou o público."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, objetos, discursos ou qualquer coisa que desperte grande interesse ou admiração.
adjetivo
Que demonstra ou expressa afeto, amizade ou lealdade; que cativa a confiança.
"Ele tinha um olhar cativador que inspirava confiança."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, foca na capacidade de gerar laços emocionais positivos.
💡 Adjetivo derivado do verbo 'cativar', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra cativador
Linha do tempo de cativador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'captivare', que significa 'tomar prisioneiro', 'prender'. O sufixo '-dor' indica o agente, aquele que realiza a ação. Assim, 'cativador' é aquele que cativa, que prende.
Origem
Do latim 'captivare' (tomar prisioneiro, prender), com o sufixo '-dor' indicando o agente.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX e Atualidade - 'Cativador' consolida-se como um adjetivo de uso formal e dicionarizado, descrevendo algo ou alguém que encanta, atrai e prende a atenção de forma positiva. É frequentemente encontrado em contextos literários, descrições de personalidades e produtos.
Mudanças de Sentido
Consolidação como adjetivo para descrever o que atrai e encanta de forma positiva.
Traduções de cativador
Inglês
Flexões mais comuns: captivate, captivated, captivates
Notas: Principal tradução para a acepção de encantar e prender a atenção.
Espanhol
Flexões mais comuns: cautivadora, cautivadores, cautivadoras
Notas: Equivalente direto em espanhol para a principal acepção.
Que cativa; que atrai, encanta ou prende a atenção.
A história viva das palavras