cavalheiresco
Significado de cavalheiresco
Relativo a cavaleiro; que demonstra as qualidades de um cavaleiro, como honra, cortesia e bravura.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere a cavaleiros ou tem as características associadas a eles, como nobreza, coragem, cortesia e honra.
"Ele agiu de forma cavalheiresca ao defender a dama em perigo."
Nota: Usado para descrever comportamento ou atitudes consideradas nobres e honradas, típicas de um cavaleiro medieval.
adjetivo
Relativo a cavalaria ou a cavaleiros.
"O romance narra feitos cavalheirescos em terras distantes."
Nota: Refere-se diretamente ao universo e às práticas da cavalaria.
💡 Termo com conotação positiva, associado a virtudes como honra, coragem e cortesia.
Origem da palavra cavalheiresco
Linha do tempo de cavalheiresco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XII-XIII — Deriva do francês antigo 'chevalerie', que se referia ao sistema de cavalaria e aos ideais associados a ele. A raiz latina é 'caballus' (cavalo).
Origem
Do francês antigo 'chevalerie', relacionado ao sistema de cavalaria e seus ideais. Raiz latina 'caballus' (cavalo).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de cortesia e nobreza, mas pode ser usado de forma irônica ou para descrever um comportamento antiquado. A palavra é formal e dicionarizada, raramente usada na linguagem coloquial informal.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de nobreza e cortesia, mas pode ser empregado com ironia ou para descrever um comportamento considerado ultrapassado.
Sinônimos de cavalheiresco
Antônimos de cavalheiresco
Traduções de cavalheiresco
Inglês
Flexões mais comuns: chivalrously
Notas: O termo 'chivalrous' carrega a conotação histórica e cultural dos cavaleiros medievais.
Espanhol
Flexões mais comuns: caballerosamente
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de nobreza e cortesia associado aos cavaleiros.
Definições de cavalheiresco
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: cavalheirescos.
Separação silábica: ca-va-lhei-res-co.
Feminino: cavalheiresca.
Relativo a cavaleiro; que demonstra as qualidades de um cavaleiro, como honra, cortesia e bravura.
A história viva das palavras