chumbando
Significado de chumbando
Ação de chumbar, de prender ou fixar algo com chumbo; de cobrir com chumbo; de tornar mais pesado ou denso; de reprovar em exame ou prova; de falsificar ou adulterar.
Significados de chumbando
verbo
Ato ou efeito de reprovar alguém em um exame, prova ou concurso.
"O professor está chumbando muitos alunos este semestre."
Nota: Gíria comum no meio acadêmico e escolar.
💡 O gerúndio 'chumbando' é usado para descrever a ação contínua de chumbar em seus diversos sentidos.
Origem da palavra chumbando
Linha do tempo de chumbando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'plumbare', que significa 'cobrir com chumbo' ou 'prender com chumbo'. O chumbo era usado para fixar objetos pesados e também em armaduras e pesos.
Origem
Do latim 'plumbare', relacionado ao metal chumbo (plumbum), com significados de fixar, prender, cobrir ou tornar pesado.
Mudanças de Sentido
Sentido literal: fixar ou cobrir com chumbo.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que utilizam o verbo 'plumbare' e seus derivados, indicando o uso literal do chumbo para fixação e construção.
Ação de chumbar, de prender ou fixar algo com chumbo; de cobrir com chumbo; de tornar mais pesado ou denso; de reprovar em exame ou prova; de falsificar ou adulterar.